Альтёттинг - город, где бьётся сердце Баварии

Человек не может жить без сердца, а сердце – без любви. Прописная истина, известная человечеству еще с античных времен. В сердце живёт наша душа. У кого-то сердце большое и теплое, а у кого-то холодное, каменное и даже ледяное. Но издавна сердце – это дом любви и жизни, место, где в каждом из нас живёт Создатель. Как пел Элвис Пресли - "Home is where the heart is" - «Дом там, где твое сердце».

Более тысячи лет религиозное сердце Баварии  бьётся в небольшом городке Альтёттинге,  что в 90 километрах на восток от Мюнхена. Бьётся неутомимо в часовне Милосердия чудотворной Черной Мадонны. Около миллиона паломников и туристов со всего мира с весны по осень прибывают в этот верхнебаварский городок, чтобы поклониться образу Богоматери. Баварцы даже говорят: "Von jeder Haustür geht ein Weg nach Altötting" - "От каждой двери идёт дорога в Альтёттинг".  Или уж совсем точно - в Oidäding, как его называют сами баварцы. Этот городок с населением в почти 13 тысяч был впервые упомянут в 748 году как «Аутингас» и был тогда пфальцем – одним из мест проживания и правления герцогов из знатной семьи Агилольфингов. После основания в 1224 году рядом Нового Ёттинга (Neuötting) он стал Старым – Altötting.

В конце восьмого столетия пфальц сменил господ: сюда пришли Каролинги, королевско-императорская династия, правившая до конца десятого столетия. Самым известным и могущественным ее представителем был Карл Великий, в его честь, собственно, династия и получила имя, а короли – титул. В то время, когда здесь появился уже королевский пфальц, была построена и первая часовня в честь Марии в самом центре поселения. В конце девятого столетия внук Карла Великого, король Баварии и Италии Карлманн, основал здесь первый монастырь, в котором он был позже и похоронен. В 907 году воинственные племена венгров опустошили пфальц, и только восьмиугольная часовенка избежала разорения. Соляная дорога из Венеции до Нюрнберга, часть которой проходила тогда по реке Инн, одному из притоков Дуная, дала экономический толчок стоящим на ее берегах Старому и Новому Ёттингам. В 1330 году аббат монастыря Райтехаслах привёз в Альтёттинг с верховьев Рейна вырезанную из липы 65-сантиметровую статую Мадонны с Младенцем работы неизвестного мастера и поместил ее в главный алтарь часовни. За столетия от копоти свечей, а может и от реакции серебра с красками фигура из дерева почернела и стала Черной Мадонной.

Объектом поклонения сотен тысяч паломников скульптура Богородицы с Младенцем стала только через полтора столетия. По легенде, в 1489 году трехлетний мальчик упал в реку Мёрн, что протекает через Альтёттинг и впадает дальше в Инн. Течение реки уволокло ребенка. Захлебнувшегося мальчика без признаков жизни нашла мать и стремглав отнесла его к алтарю часовни к Черной Мадонне, умоляя вернуть малыша к жизни. И Мария  помогла: мальчик ожил! Второй раз в том же году молитва к Черной Мадонне также спасла другого ребенка, которого переехала телега. В Альтёттинг к животворящей скульптуре устремились тысячи паломников, они привозили с собой разрисованные дощечки с историями исцеления  и спасения молитвами к Черной Мадонне и на каждой из них стояло посвящение „Maria hat geholfen!“ – «Мария помогла!». Теперь такими картинами полностью покрыта вся внешняя стена старейшей постройки Альтёттинга, их здесь более 2 тысяч штук!

В 1518 году Черную Мадонну впервые одели: облачение шили из ткани свадебных платьев баварских принцесс. Цептер с цветком лилии и золотую корону подарил курфюрст Баварии Максимилиан I. Он же приказал соорудить для скульптуры и табернакль – богатейшую нишу из золота и серебра, в которой стоит Мария. В 1635 году умерла первая жена Максимилиана I, курфюрстина Елизавета Рената. Брак, длившийся сорок лет, был гармоничным и счастливым, но бездетным. После смерти Елизаветы Ренаты Макисимилиан I положил начало традиции раздельно хоронить тела правителей семьи Виттельсбахов в Мюнхене, а их сердца - в багато украшенных серебром и золотом урнах в часовне Милосердия в Альтоттинге. В ее Октогоне – восьмиугольном алтаре - в 28-ми серебряных урнах законсервированы сердца императора Священной Римской империи немецкой нации, всех шести королей и двух королев Баварии, трёх курфюрстов и девяти княгинь, а также пяти епископов и двух княжеских особ. Напротив алтаря в нишах за окнами мы можем увидеть сегодня 14 таких сердец-саркофагов. Еще при жизни Виттельсбахи поклялись стоять перед образом Черной Мадонны и своими сердцами вечно охранять Богородицу и молиться ей. Две самые последние урны датируются серединой пятидесятых годов XX-го столетия и хранят сердца последнего баварского наследного принца Руппрехта и его второй жены,  баварской наследной принцессы Антонии Люксембургской. Рядом с сердцем первого короля Баварии Максимилиана I покоится и урна-сердце «сказочного» короля Баварии Людвига II.

Грандиозным событием у нас в Баварии стал визит в сентябре 2006 годы Папы Бенедикта XVI. В миру Йозеф Ратцингер родился 94 года назад в деревушке Марктль, что всего в 15-ти километрах от Альтёттинга, и с раннего детства почитал культ Черной Мадонны. Во время своего визита 15 лет назад Бенедикт XVI провел в Альтёттинге на центральной площади у часовни мессу для 60 тысяч паломников и подарил Черной Мадонне свою личную реликвию. В 1977-м году, когда Йозеф Ратцингер стал кардиналом, его покойные уже брат Георг и сестра Мария подарили ему золотой перстень с аметистом. Теперь он украшает цептер Черной Мадонны. Визит  Папы Бенедикта XVI стал третим визитом главы Католической церкви в Альтёттинг. В 1782-м году его посетил Папа Пий VI,  а в 1980-году Альтёттинг освятил своим визитом Папа Иоанн Павел II.

Чёрная Мадонна, как всякая женщина, не ограничивается только одним нарядом. В гардеробе скульптуры почти 20 одеяний. Старейшее из них датируется серединой XVII-го столетия и было подарено курфюрстиной Аделаидой  Генриэттой Савойской, женой курфюрста Баварии Фердинанда Марии. А совсем недавно, в 2017 году, одна дама, захотевшая остаться неизвестной, подарила Черной Мадонне новенькое лиловое платье. И маленькому Иисусу, соответственно, тоже.

Но самый известный, пожалуй, и самый богатый наряд Чёрной Мадонны и Младенца  - это обшитое золотыми нитями одеяние. Скульптуру покрывает черный скапулярий - монашеская накидка, украшенная жемчугами и бриллиантами.

Но не только Черной Мадонной живет Альтёттинг. В городке насчитывается еще с десяток церквей, одна другой краше. Стоит посетить и Панораму Иерусалима с распятием Иисуса Христа – полотно высотою в 12 и длиной в 95 метров, созданную более ста лет назад художником Гебхардом Фугелем. А в Сокровищнице города хранится шедевр парижского готического ювелирного искусства 1404 года – Золотая лошадь - композиция   из золота, позолоченного серебра, инкрустированной эмали, жемчуга, сапфиров и рубинов.  

Через Альтёттинг проходит около десяти маршрутов для паломников. Один из самых интересных  и богатых ландшафтами и достопримечательностями – это путь Бенедикта. Он задуман как велосипедный, длиной в 245 километров, и начинается и заканчивается в Альтёттинге у липы, посаженной Папой Иоанном Павлом II возле церкви св. Анны.  Маршрут проходит полностью по территории Южной Баварии и  охватывает Нойёттинг, Марктль, Бургхаузен, Титтмонинг, Траунштайн, Киминг и Гштадт на озере Кимзее, Вассербург и Мюльдорф.

Александр Бутенко

Журнал «Bei uns in Bayern»

№8-9 (91) 2021

Ihre Formularnachricht wurde erfolgreich versendet.

Sie haben folgende Daten eingegeben:

Заказать экскурсию или трансфер

Bitte korrigieren Sie Ihre Eingaben in den folgenden Feldern:
Beim Versenden des Formulars ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

Hinweis: Felder, die mit * bezeichnet sind, sind Pflichtfelder.

Тел.: +49-89-450-192-42
Моб.: +49-176-208-15-868

Почта: alexbutik@mail.ru

info@dahoam-in-bayern.de

Сайт: www.dahoam-in-bayern.de

Steuernummer 144/176/51013

 

Лицензия гида


Anrufen

E-Mail